Esa imagen no tiene relación con el humo de Nueva York, sino con un incendio en Oregon en 2021

En Facebook, desde el 7 de junio de 2023, circula una publicación que incluye una imagen que muestra una nube de humo y dice que en Nueva York “no se puede respirar”. Sin embargo, a pesar de que sí es cierto que los neoyorquinos han sido afectados por los incendios en Canadá, esa fotografía no corresponde a la Gran Manzana ni es reciente pues está fuera de contexto: realmente muestra un incendio que afectó a Oregon en 2021.

Una nube de humo blanco rodeada por el fuego se observa en una de las cuatro imágenes difundidas en el post, acompañada de un mensaje que dice: “No se puede respirar aquí en NY”. La publicación –que ha sido compartida más de 10,000 veces y cuenta con casi 1,000 comentarios y más de 1,000 reacciones hasta el 13 de junio de 2023– se difundió durante la alerta ambiental en Nueva York. Y es que el humo proveniente de los incendios de Canadá llegó a ubicar este 7 de junio a la ciudad como la más contaminada del mundo, según el sitio IQ Air.

Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos. Pincha aquí:

Esa imagen no es reciente ni muestra el humo en Nueva York

Desde elDetector pudimos verificar, mediante una búsqueda inversa de imágenes, que la fotografía no es reciente ni está relacionada con la ciudad de Nueva York.

Aunque en Google y en TinEye no encontramos resultados, en Yandex sí hallamos en Twitter la misma imagen que muestra la nube de humo en un mensaje publicado el 11 julio de 2021, en el que se lee, en inglés: “Ahora casi 150,000 acres, este incendio se duplicó en 24 horas. #BootlegFire”. En Bing también localizamos esa foto, pero en un artículo sobre el incendio forestal de Oregon llamado Bootleg, que ocurrió en julio de 2021 y fue descrito entonces como el más grande en el país.

Tanto en el tuit como en el artículo hallamos que la fotografía provenía de la cuenta de Kyle Montgomery, a quien en el artículo le dan crédito en el pie de foto. Al entrar a su cuenta de Twitter, encontramos la imagen con fecha de publicación del 7 de julio de 2021. Esta evidencia confirma que, pese a que la ciudad de Nueva York ha sido afectada por los incendios que azotan Canadá, la foto corresponde a otro incendio.

El humo contaminado de Nueva York

Aunque esa imagen no tiene relación con la situación actual del aire contaminado en Nueva York, los residentes de este estado sí han estado expuestos a una “alta concentración de partículas” en el aire, debido a los incendios forestales ocurridos en Canadá. Y pese a que la situación ha mejorado con el transcurso de los días, la calidad del aire se mantiene en niveles moderados.

Debido a este humo proveniente de Canadá, que llegó a convertir a la Gran Manzana en la ciudad más contaminada del mundo el miércoles 7 de junio de 2023, los expertos recomendaron evitar salir y usar mascarillas al aire.

Conclusión

Es falso que esa fotografía difundida en Facebook en la que se observa un enorme incendio y humo blanco esté relacionada con el aire contaminado de la ciudad de Nueva York. La imagen está fuera de contexto, pues ni es de junio de 2023 ni corresponde a la Gran Manzana. Si bien los residentes del noreste del país han sido afectados por los incendios forestales ocurridos en Canadá, elDetector pudo comprobar, a través de una búsqueda inversa de imágenes, que contrario a lo que indica el texto del post la foto muestra los fuegos que afectaron Oregon en 2021 y no el humo en Nueva York. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.

Fuente

CNN en español. La temporada de incendios forestales en Canadá ha tenido un comienzo "sin precedentes". Esto es lo que podría significar para EEUU. 10 de junio de 2023.

Univision 41. Nueva York mantiene alerta ambiental hasta la noche de este jueves por presencia de humo. 8 de junio de 2023.

Yandex. Búsqueda inversa de imagen. Realizada el 9 de junio de 2023.

Bing. Búsqueda inversa de imagen. Realizada el 9 de junio de 2023.

Google. Búsqueda inversa de imagen. Realizada el 9 de junio de 2023.

TinEye. Búsqueda inversa de imagen. Realizada el 9 de junio de 2023.

Klamath Falls News. El incendio de Bootleg duplica su tamaño en 24 horas y alcanza ya los 38,892 acres. 9 de julio de 2021.

Univision Noticias. Los incendios forestales de Oregon forman 'nubes de fuego': ¿Qué son y por qué son tan peligrosas? 16 de julio de 2021.

Univision 41. Calidad del aire en Nueva York se mantiene "en niveles moderados". 11 de junio de 2023.

Univision 41. Humo convierte a Nueva York en la ciudad más contaminada del mundo. 7 de junio de 2023.

Univision Noticias. El incendio más grande que arde en EEUU desafía los esfuerzos para controlarlo. 25 de julio de 2021.

IQAir. Calidad de aire en el mundo. 7 de junio de 2023.

elDetector opera de forma independiente con el financiamiento de instituciones que puedes ver aquí y que no tienen ningún poder de decisión sobre nuestro contenido. Nuestra línea editorial es autónoma.

¿Viste algún error o imprecisión? Escríbenos a [email protected] o a través de nuestro Twitter @eldetectoruni. Tras verificar tu solicitud, haremos la corrección que corresponda en un plazo no mayor de 48 horas.

Lee aquí nuestra metodología y política de corrección. Seguimos el Código de Principios de la International Fact-Checking Network (IFCN), que puedes ver aquí traducido al español. Escribe a la IFCN llenando este formulario si consideras que no estamos cumpliendo ese código.

Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos: